Monday 30 July 2012

A bit on Buenos Aires


Buenos Aires, Argentina. The city is facing huge challenges, because of the economic problems of the country. It’s not as it used to be. Poverty abounds and the contrasts of bad income distribution are huge. Nevertheless, creativity is still there. The signs of other times too. The images below are definitely a partial view on the city, with emphasis on patterns and colours captured over there.
Buenos Aires, Argentina. A cidade enfrenta grandes desafios, por causa dos problemas econômicos do país. Não é mais como era. A pobreza abunda e os contrastes da má distribuição de renda são muitos. Apesar disso, a criatividade ainda está lá. E os sinais de outros tempos também. As imagens abaixo são definitivamente uma visão parcial da cidade, com ênfase nos padrões e cores capturados por lá.
Buenos Aires, Argentina. La ciudad enfrenta grandes desafios, em razón de lós problemas económicos del país. No es mas como era. La pobreza abunda y los contrastes de la mala distribuición del ingreso son muchos. A despecho de eso, la criatividad aún es visible. Y los señales de otros tiempos tambiém. Las imágenes abajo son mismo una visión parcial de la ciudad,  con énfasis en los padrones y colores capturados por allá.

La Boca











































San Telmo












Recoleta + center








Palermo
Façades and other few things/ Fachadas e outras coisinhas/ Fachadas y outras cositas más











Little shops/ Lojinhas/ Pequeñas tiendas























Juan Vellavsky's shop: great handcrafted jewels


Nolineal estampados cinematográficos: amazing patterns



Cafés













All images and contents, unless otherwise stated, belong to Bethania Lima. Copyright 2012. All rights reserved. Please do not use anything without permission or without making note of the origin on your blog or website

10 comments:

  1. Tenias que ser chilena para decir esas cosas de mi pais. Antes de opinar de otro país, me fijaria lo que pasa en el mio. Por ejemplo las grandes manifestaciones de estudiantes reclamando educación gratuita, muchos vienen a estudiar gratis a mi país, ese que decis que esta tan mal.

    ReplyDelete
  2. Re lindas fotos!!! Me encantaron!

    ReplyDelete
  3. Betha,
    lindas fotos! apesar de todas as dificuldades, Buenos Aires ainda mantem seu estilo inconfundível! bj alda

    ReplyDelete
  4. O olhar é que faz a diferença. Belíssimo! HK

    ReplyDelete
  5. Quantas referências interessantes!... Muito bom.

    ReplyDelete
  6. Belas imagens Bethânia, que vontade de voltar lá, apesar dos graves problemas econômicos e sociais que passam, continua sendo uma bela cidade. Carmen

    ReplyDelete
  7. Wow Bethania, these photographs are fabulous, so inspirational, you must be buzzing with patterns now. :-)

    ReplyDelete
  8. Betha, concordo com você. Estivemos lá em janeiro e observamos os contrastes. Ouvimos também argentinos bastante preocupados com seu país e com um bom senso crítico da situação. Mas parecem ser minoria.
    Um abraço
    Regina

    ReplyDelete
  9. Wow so many color filled shots, nice!

    ReplyDelete
  10. This is really very inspirational!!!!

    ReplyDelete