Sunday 17 June 2012

Asking for votes - Pedindo votos

Hi,
Dear supportive reader, today is an unashamed vote asking day. No frills. Just plain: please, vote for me, pretty please. Obviously:
       a) If you can spare the time; 
       b) If you like the design.
I’m taking part in many competitions, but I will bother you just with one competition. It’s a Spoonflower’s competition.
Spoonflower is a site to buy and/or sell custom printed fabrics. I have a few fabric designs over there, not yet for sale. But hopefully they will be. Each week there is a competition with a specific theme and sometimes a limited palette.
That’s the case of this week contest. We were asked to design a fabric with geometric motif using just two colours (a certain green and a certain purple). I loved this competition and had a go. Spoonflower ‘s members are asked to vote. The 10 most voted are produced. The designer of the first most voted will also be contemplated with a credit of USD 100 to spend on Spoonflower’s fabrics. Anytime, if a designer’s fabric is bought, the designers earn a small percentage of the sale.
Have a look at my design.
My entry for Spoonflower's contest: Geometric Shapes (palette limited), Copyright Bethania Lima, 2012

If you want to vote for it, you have to be a Spoonflower member. If you are not, you can sign up using your facebook account (easiest way) or you can fill in your data, if you don’t have a facebook account. Once signed in, you click on Connect>Weekly contest and the site will show you all the designs that are participating on this contest. Click on top of the design you like, and you had liked mine, remember?, otherwise you wouldn’t had had all this trouble. There are many pages of designs to view. You have to go up to the last one to click and them you’ll see a confirmation page showing all the designs you liked, for review. If you had had a second thought, you can click again on top of a previously selected design and deselect it. Click confirm after the review and that is it. Well, I will not lie, you must have some time to spare and you really have to like a design to go through all this process. So, if that is your case, you’re my Sunday hero. Thank you very much indeed. Enjoy what is left of your Sunday. Thank you, dear.

Oi,
Querido(a) leitor(a) apoiador(a), hoje é dia de pedido sem-vergonha de voto. Sem frescuras. Simplesmente: por favor, vote por mim, por favorzinho. Obviamente:
      a) Se vc tem algum tempo ocioso;
      b) Se vc gostar do design.
Estou participando de muitas competições, mas hoje vou incomodá-lo(a) só com essa. É uma competição do Spoonflower.
Spoonflower é um site no qual é possível comprar/ vender tecidos impressos sob encomenda. Tenho alguns designs disponíveis por lá, ainda não estão à venda. Com sorte no futuro estarão. Toda semana há uma competição com um tema específico e, às vezes, com uma paleta limitada.
Esse é o caso da competição desta semana. Aos designers foi solicitado criar um tecido com motivos geométricos usando apenas duas cores (um certo verde e um certo púrpura). Adorei a proposta e fiz uma tentativa.  Os membros do Spoonflower são convidados a votar. As 10 criações mais votadas serão produzidas. O designer cuja criação for a mais votada também será contemplado com um crédito de USD 100 para ser gasto em tecidos na Spoonflower, necessariamente. Outra regra, independente do concurso, é que cada vez que alguém compra qualquer tecido na Spoonflower o designer do tecido ganha um pequeno percentual da venda.
Meu design que está concorrendo é este aqui.
Minha criação participante da competição: Geometric Shapes (palette limited), Copyright Bethania Lima, 2012   


Se você quiser votar, é preciso ser membro do Spoonflower. Se ainda não o é, o jeito mais fácil de tornar-se membro é inscrevendo-se usando sua conta de facebook. Alternativamente, terá de preencher todos os seus dados. Depois de inscrito (a), clique em “Connect>Weekly contest” e o site vai lhe apresentar todos os designs participantes desta competição. Clique sobre o design que gostou (incluindo o meu, né?, senão vc nem teria chegado até aqui). Um quadro verde aparecerá atrás do design selecionado. Vc pode selecionar vários. Há várias páginas de designs na competição. É preciso chegar até a última página e o sistema o(a) conduzirá até uma página de confirmação, onde será possível rever os votos. Se desistir de algum, desmarque-o clicando outra vez sobre ele para cancelar sua seleção. Depois de feita a revisão, clique conforme e pronto. Bom, não mentirei, vc realmente tinha algum tempo a perder e é preciso gostar mesmo da criação pra passar por tudo isso. Se esse foi seu caso, vc é meu/minha herói(na). Muitíssimo obrigada. Curta o que resta do seu domingo.






All images and contents, unless otherwise stated, belong to Bethania Lima. Copyright 2012. All rights reserved. Please do not use anything without permission or without making note of the origin on your blog or website

6 comments:

  1. Replies
    1. No link in particular. You have to log in and then, on the first page, go to the design contest page. Or log in, connect, weekly contest. That is the difficult of it. And there are 24 pages ...

      Delete
  2. Already voted and truly love your design!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you, dear. So sorry I missed your lovely design when I voted. Sorry, again!

      Delete
  3. Linda estampa, votamos a Lore, a Bela e eu. Ainda bem que vc colocou um passo-a-passo (gostamos muito disso, não?), facilitou muito. Bjs. Eliane

    ReplyDelete
  4. Haha, I like that very charming attempt to get my vote! Not necessary though, I had already voted for you before reading this. Beautiful design, Bethania. Good luck!

    ReplyDelete