Friday 20 April 2012

Christmas

You know when, after Christmas, all the kids of the block go out with their new dolls, bikes, skates, books (few), cell phones (lots), so on and so forth, to play and show off?
Wow, that’s me today. One of my works was featured on a post on students of the ABSPD (Art and Business of Surface Design) course today on the Print and Pattern blog, from Marie (aka Bowie Style).  If you are reading this blog and don’t know P&P, well, to make it short, it’s the Bible. The bible of pattern and illustration.
It does mean a lot to me to be featured there. I’d like to thank you Rachael, for the lovely course and for making all this possible, Bowie, for the opportunity and for the blog (I’m an old reader, a very old, reader, I mean), and two wonderful  ladies in our course who have been real friends to me, helping me through this hard learning process: Miranda and Jacqueline.
For details on the course, go here: ABSPD
To see the mentioned post and blog, here: post
To get to know a bit of Miranda’s work, read this: Miranda
To get to know a bit of Jacqueline’s work, read this: Jacqueline
For my family and friends who are reading this, thank you.

Sabe quando todas as crianças da redondeza, depois do Natal, saem com suas bonecas, bicis, skates, livros (poucos), celulares (um monte), e assim por diante, pra brincar e exibir?
Uau, hoje essa sou eu. Um de meus trabalhos aparece num post sobre alguns estudantes do curso de ABSPD no blog Print and Pattern, da Marie (aka Bowie Style). Se vc está lendo este blog daqui e não conhece o P&P, bom, pra encurtar a história, é a bíblia. A bíblia da padronagem e da ilustração.
Pra mim significa muito aparecer lá. Gostaria de agradecer a Rachael, pelo maravilhoso curso e por tornar tudo isso possível, a Bowie, pela oportunidade e pelo blog (sou uma leitora antiga, velha, leitora), e a duas maravilhosas garotas no nosso curso que têm sido amigas de verdade, me ajudando nesse difícil processo de aprendizagem: Miranda e Jacqueline.
Para detalhes sobre o curso, vá aqui: ABSPD
Para ver o mencionado post e blog, aqui: post
Para conhecer um pouco do trabalho de Miranda, dê uma olhada aqui: Miranda
Para conhecer um pouco do trabalho de Jacqueline, dê uma olhada aqui: Jacqueline
À minha família e amigos que estejam lendo isto, obrigada.


All images and contents, unless otherwise stated, belong to Bethania Lima. Copyright 2012. All rights reserved. Please do not use anything without permission or without making note of the origin on your blog or website

7 comments:

  1. Uau!!
    parabéns amiga! isso é só o começo, muito em breve escreveremos muito sobr seu sucesso!
    bj. Alda

    ReplyDelete
  2. well done Bethania you deserve it x

    ReplyDelete
  3. Congratulations Bethania, you really do deserve it. You have created some beautiful work and been a great support to fellow students.

    ReplyDelete
  4. Congratulations Bethania, you deserve it!

    ReplyDelete
  5. Fab to see you on Print and Pattern! Big congrats, it's well deserved. And reading that you feel like Christmas really made me smile :-)

    ReplyDelete
  6. Such a sweet blog post. Well done for getting on to P&P! Your flowers are lovely!

    ReplyDelete
  7. Que maravilha Bethânia! Merecidíssimo e muito mais está por vir. Bjs

    ReplyDelete